«Namaste Seelisberg» – Ab heute im Kino
Ab heute ist der Dokumentarfilm «Namaste Seelisberg» in den Deutschschweizer Kinos zu sehen. Zuvor feierte der Film seine Premiere an den Solothurner Filmtagen 2026.
«Namaste Seelisberg» ist die Culture-Clash-Geschichte zwischen einem Schweizer Bergdorf und einem indischen Guru, der durch die Beatles bekannt wurde. Die Ankunft von Maharishi Mahesh Yogi und seiner spirituellen Bewegung sorgte im katholisch geprägten Bauerndorf Seelisberg in den 1970er Jahren für rote Köpfe.
Im Auftrag der Produktionsfirma Mesch & Ugge AG und des Filmverleihers Filmcoopi war REDSPACE für die Untertitel- und DCP-Herstellung Films und des Trailers zuständig. Die Untertitelung nahmen wir in Englisch, Deutsch und Französisch vor, wobei wir diese Untertitelspuren separat, aber Deutsch-Französisch auch für den Schweizer Markt kombiniert herstellten.
